পাবনায় অটোভ্যান চালক শিশুকে হত্যার অভিযোগ, নদীর তীরে মরদেহ উদ্ধার